2016年7月18日月曜日

ベトナム人宝くじ売りのしつこさにブチ切れ、国際検問所副所長が3発発砲2名重傷

 プノム=ダン国際検問所副所長のカンボジア人の男ラーイ=ブンティーが16日夜、ベトナム側のアーンヤーン省トゥン=プレーン県トゥン=プレーン町で酒を飲んでいたところ、複数のベトナム人宝くじ売りがしつこく購入を迫り、21時すぎそれに怒ったブンティーが3発発砲、ベトナム人2名に重傷を負わせた、とキリーヴォン村警察署のユック=サラート署長が発表した。

 ブンティーはベトナムの当局に拘束されている。

https://kohsantepheapdaily.com.kh/article/148032.html



2016年7月17日日曜日

プノンペン新空港候補地4ヶ所提案、都副知事は100 km圏内要求

 カンボジアの航空当局は、新空港の候補地としてコンポン=チナン州、カンダール州、サープ湖とメコン川の間、プノンペン国道1号付近の4ヶ所を挙げる提案書をプノンペン都に提出した。

 クン=スレーン副知事はこれに対し、プノンペンから100 km圏内のコンポン=スプー州内に選定するよう要求した。

http://cn.thekhmerdaily.com/article/16926